sabrina-(拉丁語)來自邊界

引用自哈里遜福特電影作品年表

女主角與Larrabee討論名字的來源與意義： Sabrina: My father's reading of course. Linus Larrabee: Oh? Sabrina: "Sabrina fair, listen where thou art sitting, under the glassy, cool, transluscent wave, in twisted braids of lilies knitting, the loose train of thy amber dropping hair." Linus Larrabee: So your little poem, what does it mean? Sabrina: It's the story of a water sprite that saves a virgin from a fate worse than death. Linus Larrabee: And Sabrina's the virgin. Sabrina: Sabrina's the savior.

這是一部舊片新拍的作品, 改編自1954年的"龍鳳配". 福特飾演當年亨佛利鮑嘉的角色, 萊納斯賴瑞比. 萊納斯是一個中年的成功企業家, 掌管賴瑞比家族企業, 萊納斯從小就聰穎過人, 有經營天份, 但因全心投入事業, 感情世界依然空白. 大衛是萊納斯的弟弟, 完全不像哥哥專注於事業, 是個花花公子, 女友無數. 莎賓娜是賴瑞比家的司機的女兒, 她從小就暗戀大衛, 但大衛從來未留意過這個醜小鴨般的女孩子. 然而, 這一切在莎賓娜從巴黎學成回來後完全改變了, 她變的美麗大方, 充滿魅力, 令大衛想拋下即將論及婚嫁的女友, 和她廝守終身, 但這樁婚事關係著兩大家族的事業合作, 因此萊納斯決定用計使莎賓娜愛上自己, 離開大衛, 事成後再打發莎賓娜. 計劃進行的很順利, 莎賓娜果然愛上萊納斯, 但萊納斯卻發現自己動了真情, 當莎賓娜知道自己被欺騙時, 憤而回到巴黎. 而萊納斯終於明白自己深愛著莎賓娜, 因此他放棄了事業, 到巴黎尋找莎賓娜, 最後有情人終成眷屬.
本片的配樂也是出自大師John Williams, 優美的旋律加上巴黎的美景, 組成一部浪漫的愛情故事, 對白也十分有趣, 值得一看.

[補充資料]~謝謝小捲的提醒哦~!!
(引用自jimmy's)

布拉格的春天 (The Unbearable Lightness of Being), 1988 哲思, 電影心得 • 11月 14th, 2004 此片根據原著小說＜生命中不能承受之輕＞（米蘭‧昆德拉）改編，在當時就頗具爭議，長達170分鐘，可以是愛情電影，可以是情色電影，也可以是探討人們內心極微妙深入的電影，許多場景導演的大膽令人印象深刻。看完的當下，無法確切的明白導演所要表達的意涵，劇中的許多對白，和整個劇情的演變，都極富深意。因此存在腦袋的意念和影像，要等到幾天的釐清才能整理出整部電影的意念。

[全文:]Tomas－－輕盈還是輕浮？Tomas是個年輕的醫生又才華洋溢，太多女人對他頃心，而他面對愛情一直跳躍輕盈，直到遇見了Tereza。Tereza主動、單純，直接了當進入Tomas的內心，也進入Tomas的生活。原本不與女人在家中過夜的Tomas，終在種種機緣巧合下與Tereza結為連理。可是愛情往往比人們想像的更加複雜。
最瞭解Tomas的Sabina，無論是在布拉格或之後在日內瓦，始終與Tomas在外歡渡，他們彼此需要對方的輕盈，也能夠進行深入的對話。Tomas的輕盈在道德的約束下顯得輕浮，性、愛分離的Tomas亦使Tereza在婚姻中痛苦萬分。究竟一個男人該要輕盈還是輕浮？性是輕，愛是重？Tomas的生命便在此周旋。Tereza－－執著亦或是沈重？
Tereza對於性與愛的結合，有著絕對的執著，但Tomas的輕盈卻帶給她極度的不安和焦慮，以致於夜夢中或白晝的生活裡，Tomas出軌為她心中最大的夢魘。但Tomas本是輕盈，不了解Tereza執著的愛情，而Tereza卻也在「生命中不能承受之輕」的夢魘裡打轉，沈重的愛情或是輕盈的性將Tereza壓的喘不過氣。在移居日內瓦的生活裡，Tereza終於獨自去Sabina居處尋求解答，她的執著，與無法放下的愛，終在此次造訪Sabina時得到了解脫，一人回到布拉格生活。
Sabina的游離－－跳躍抑或是懦弱？聰慧、富有才華的藝術家－Sabina，當她與Tomas碰觸時往往擦出激情的火花。她的遊走不只在愛情，也在創作，也在生活，當俄羅斯進軍布拉格鎮壓時，Sabina便立刻搬離布拉格，前往日內瓦。她的跳躍，在Tomas與Tereza間，也在她與另一個情人，愛情上她既不像Tereza那般執著，卻也不似Tomas如此大小通吃。因此不斷遊走便是她生存、生活的方式。只是如此的方式，是否因為不敢/不想承受愛情，或是害怕面對？生命的靜止或許對身為一個藝術家的她，少了太多的元素。愛與性－－輕重之分愛情的輕，生命的重，人們如何能夠分別？當影片播放到俄國打壓「布拉格之春」運動時，一輛輛坦克開進布拉格，Tomas與Tereza在情感上輕重的衝突，立刻被生命的輕重給取代了。Tomas在情感上的輕盈，轉變為面對生命時的遊走，遊走在人群之間，也遊走在生死之間。而Tereza對於愛情上的重，轉而將生命投入拍攝當時布拉格的亂象，直到她明瞭到自己的拍攝被政府所利用，生命的重量才因此消失，隨著Tomas到日內瓦定居。日內瓦的安逸，又再度讓生存的重量消失，於是Tomas拾起他一貫的輕盈，而Tereza終在無法忍受之下，逃回布拉格。當他倆回到布拉格時，生存的重量又來了，政府的打壓、對國家的強烈使命感讓Tomas從醫生被貶到洗窗工人......故事到此，導演似乎還是沒有解答「生命中不可承受之輕」要如何去面對；Tomas和Tereza兩個對愛情完全不同觀感的人如何一同生活。輕與重的分別只在於男女主角對愛與性，生活與生命的看法。故事的結尾，男女主角很樸實、快樂的生活在無爭無愛無浪漫的小村落中，在他們真正能夠快樂的日子中，生命與愛情，性與生活，所有的事情都輕如鴻毛了。因此狂歡後開著小卡車的Tomas與Tereza，沒有沈重的民族，也沒有沈重的愛情，就這樣在綠意盎然的小徑上輕盈的開著，開進一切都光亮的世界。